Бен-Цви Доврат

г. р. 1938, Турда, Румыния — Ришон-ле-Цион, Израиль

Румын-партизан спросил меня: — Есть хочешь? — А то! — Ночью возьмёшь ещё ребят, таких как ты, и идите в деревню. (4 — 5 км.) Украдёте любую живность — будет вам еда. — Меня же крестьяне на вилы поднимут, если поймают! — Ты предпочитаешь умереть от голода?

Прямая речь:
«Я родился в Трансильвании в г. Турда в 1938. Был 9 месяцев в партизанах в Карпатах с родителями и старшими братьями, 9-ти и 11-ти лет.
В 44-ом убегая от немцев, мы наткнулись в лесу на партизанский вооружённый кордон.
— Евреи (спросили отца, он был с бородой), куда вы идёте?
— Спасаемся от нацистов.
— Стрелять умеешь?
— Умею, я был солдатом в Первую мировую.
— Оставайтесь с нами в отряде.

Нас повели в лес. Лес — как лес. И вдруг на поляне — вход в землянку. «Здесь будете жить». Так мы и жили в лесу до конца войны. Отец участвовал во всех операциях отряда, почти каждую ночь. Война кончилась в мае 45-ого.

Родной город был почти полностью разрушен бомбардировками союзников — это был центр тяжелой промышленности, заводы работали на немцев, на африканский корпус Роммеля».

Работал много лет в кооперативе «Эгед».
Сейчас на пенсии.